最終更新 2026年9月18日
プライバシーポリシー
当社のアプリは個人データを一切収集しません。当サイトはトラッカーもアクセス解析も使用しません。詳細は以下のとおりです。
本文書は便宜のために提供される翻訳です。相違がある場合はフランス語版が優先します。
1. データ管理者
- 管理者
- QORLET、フランス法に基づく一人株主の簡易株式会社
- 企業番号
- 109 058 560
- 本店所在地
- 143 avenue du Général de Gaulle, 92160 Antony, France
取扱いの性質と規模に鑑み、当社にデータ保護責任者を選任する義務はありません。個人データに関するご請求は、上記の宛先で対応します。
2. モバイルアプリ
本節は Qorlet が提供するアプリを対象とし、Abjad（com.qorlet.abjad）を含みます。
2.1 データを一切収集しません
当社のアプリは個人データを一切収集も送信も共有もしません。公開ビルドはネットワークアクセス権限を要求しておらず、技術的にサーバーへ通信を送ることができません。
したがって具体的には、次のものは存在しません。
- ユーザーアカウントおよびログイン識別子
- アクセス解析または利用状況分析のツール
- 広告ネットワークおよび広告識別子
- 第三者に送信されるクラッシュレポート
- 位置情報、連絡先、カメラ、マイク、ファイル、カレンダーへのアクセス
2.2 端末内に保存されるデータ
アプリは、OS の標準的な保存機構を用いて、設定と学習の進捗を端末内に保存します。これらの情報が当社に送信されることはありません。アプリはネットワークアクセス権限を宣言しておらず、いかなる通信も行えません。
ただし、お使いの OS が、これらをお客様ご自身のアカウントにバックアップすることがあります——Android では Google アカウントへの Auto Backup、iOS ではシステムのバックアップです。新しい端末で進捗を復元するためのものです。この控えはお客様のアカウントに属し、お使いの OS のプライバシーポリシーに従います。当社がアクセスすることはできません。Android では、端末に画面ロックが設定されていれば、エンドツーエンドで暗号化されます。
アプリをアンインストールすると、端末内のデータは完全に削除されます。システム設定のアプリのストレージ管理からも消去できます。バックアップの控えは、お使いの端末のバックアップ設定から無効にできます。
2.3 アプリからのお問い合わせ
アプリにはお問い合わせ画面があります。この画面はそれ自体では何も送信しません。本文があらかじめ入力された状態で、お使いのメールソフトを開くだけです。メールは、あなたがご自身のアカウントから送信した場合にのみ送られます。
あらかじめ入力される内容には、四つの技術情報が含まれます。アプリのバージョン、選択中の言語、OS、そしてインストール識別子です。この識別子は、端末上で無作為に生成された数値です。ハードウェア識別子でも広告識別子でもなく、他のアプリと共有されることもなく、アンインストールすれば消えます。同一のインストールから届いた二つのメールを結びつけるためだけに用いられます。
お問い合わせをいただいた場合、あなたのメールアドレスと本文は、正当な利益に基づき、返信の目的にのみ利用します。メールは対応に必要な期間だけ保管し、その後削除します。営業目的で利用することは一切ありません。
2.4 アプリストアへのリンク
アプリには、インストール元のストアでレビューを投稿するためのリンクがあります。このリンクはストアのアプリまたはブラウザーを開きます。その時点であなたは当社のアプリを離れ、ストア運営者のプライバシーポリシーが適用されます——Google、Apple、または該当する運営者です。
2.5 アプリの購入
当社のアプリはアプリストアを通じて販売されます。取引、決済情報、請求はすべてストアが処理し、ストアが再販業者として行動します。当社が受け取るのは集計された販売レポートのみで、銀行情報も氏名も住所も受け取りません。
2.6 Google Play と App Store から伝えられる年齢
米国のユタ州、テキサス州、ルイジアナ州の法律をはじめとする一部の法律は、ストアが確認した年齢層をアプリが照会することを義務づけています。そのため Android では、アプリは起動のたびに Google Play に問い合わせ、Google Play は端末上で直接回答します。回答は年齢層（例：「13～15歳」）、保護者による管理の状態、またはこの情報が共有されていない場合は何もありません。
この回答は利用中にメモリ上に保持されるだけで、保存も送信も一切されません。これらの法律を遵守するためだけに使われ、広告、プロファイリング、利用状況の測定には使われません。アプリがお客様の年齢を尋ねることはありません。確認が必要な場合は Google Play で行われ、Google のプライバシーポリシーが適用されます。
iPhone と iPad では、iOS 26 以降、Apple が同じ仕組みを提供しています。アプリはお客様が申告した年齢層をシステムに照会します。照会するのは、上記の米国州法が適用されるとシステムが示した場合のみで、それ以外では何も照会しません。そのときに画面を表示するのは Apple であり、年齢層を共有しないこともできます。それより前の iOS ではこの機能は存在せず、アプリは何も照会しません。
Apple からの回答は Google Play からの回答とまったく同じに扱われます。利用中にメモリ上に保持されるだけで、保存も送信も一切されません。Qorlet は何も受け取らず、何も保持しません。アプリには送信先となるサーバーがないためです（2.1 節をご覧ください）。ここでもアプリがお客様の年齢を尋ねることはなく、Apple の画面には Apple のプライバシーポリシーが適用されます。
3. 当サイト
3.1 トラッカーはありません
当サイトは静的なページで構成されています。JavaScript を一切実行せず、アクセス解析や広告のクッキーを一切設置せず、外部サーバーからリソースを読み込みません——フォントも、地図も、埋め込み動画もありません。同意すべき取扱いが存在しないため、同意バナーも不要です。
3.2 ホスティング事業者の技術ログ
当サイトは Cloudflare, Inc.（101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, アメリカ合衆国）がホストしています。他のウェブサーバーと同様、事業者の基盤は接続に関する技術データ——IP アドレス、日時、要求されたページ、ブラウザーの種類——を記録します。
- 目的
- セキュリティ、攻撃からの保護、可用性の監視
- 法的根拠
- 正当な利益 — GDPR 第6条1項(f)
- 保存期間
- 短期間、事業者が定める
- 移転
- 事業者はアメリカ合衆国に所在し、欧州委員会の標準契約条項に基づいて移転が行われます
事業者は、ボット検知のための純粋に技術的なクッキーを設置することがあります。これはサービスの安全性に必要なものであり、その限りで同意を要しません。
4. YouTube チャンネル
Qorlet は自社の YouTube チャンネル @Qorlet で自社の動画を公開しています。動画のアップロードと更新のため、当社は YouTube API サービスを利用する社内ツールを使用しています。このツールは配布も一般公開もしておらず、当社のみが自社チャンネルに限って使用します。
このツールは Qorlet チャンネルのデータ、すなわち動画、字幕、再生リスト、その公開統計（視聴回数、高評価数、コメント数）、および動画に投稿されたコメントとその投稿者の公開名を参照します。これらのデータは表示するだけで、保存することはありません。第三者に提供することもありません。このツールがコメントを投稿、管理、削除することはありません。安全に保管されるのは Google の認証トークンのみで、Qorlet チャンネル以外にはアクセスできません。
YouTube API サービスの利用には、次の文書が適用されます。
当社の動画にコメントを投稿された場合は、YouTube 上でご自身で削除できます。ご質問、またはお客様に関する情報の削除のご依頼は、こちらまでお送りください： contact@qorlet.com
5. 旅客輸送事業
旅客輸送事業は開始していません。予約は一切受け付けておらず、顧客ファイルも存在しません。本ポリシーはサービス開始前に補足します。
6. あなたの権利
GDPR 第15条から第22条に定めるアクセス、訂正、消去、取扱いの制限、異議、データポータビリティの権利があります。行使は次の宛先へ。 contact@qorlet.com
一か月以内に回答します。ご請求の趣旨を明記してください。請求者の本人性に合理的な疑いがある場合、本人確認書類の提示をお願いすることがあります。
当社のアプリは何も収集しないため、アプリに関してあなたに関する情報を一切保有していません。したがってアクセス請求の対象となりうるのは、当社とのメールのやり取りのみです。
フランスのデータ保護機関に苦情を申し立てることができます —— CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France —— www.cnil.fr
7. 未成年者
当社のアプリは全年齢を対象としており、データを一切収集しません。プロファイリングは行わず、未成年者向けを含め、広告も一切表示しません。Google Play や App Store から伝えられる年齢層（第 2.6 節）は、未成年者を保護する法律を遵守するためだけに使われます。
8. 変更
本ポリシーの変更はすべてこのページで公表し、冒頭の日付を更新します。現行版：2026年9月18日。